Kaibutsu~ Ogeretsu Tanaka Fansite
Az oldalról

Kaibutsu azért alakult, hogy megismertesse a magyar yaoi (fiúxfiú szerelem) közösséggel a fiatal tehetség; Ogeretsu Tanaka sensei alkotásait. A fordítások mellett Dráma CD-ket, írásokat, cikkeket stb. is találhattok az oldalon. A mangák olvasása - a nyílt homoerotikus ábrázolások miatt - minden esetben szigorúan 18 éven felülieknek ajánlott!

Kaibutsu NÉV
2016 NYITÁS
BL fordítások TÉMA
Iori Yuki ADMIN
Yuki, Risu DESIGN

Kaibutsu nem áll kapcsolatban a mangakával, sem a kiadóval, anyagi hasznunk nem származik a fordításokból! A honlap tartalmát másolni, terjeszteni, forrás nélkül feltüntetni minden esetben szigorúan TILOS!

 
Aktív projektjeink

 

 

 
CHAT
 
tagfelvétel

Jelentkezz hozzánk!

fordítónak

- tisztítónak

Katt >> ide << a részletekért!

 
várható fejezetek

>> Hadakeru Kaibutsu
 - 8. fejezet kész, a 9-re várunk

>> Neon Sign Amber
 - Extra tisztítás alatt, többi kész

>> Escape Journey
- teljes második kötet tisztítása kész

>> Someone Else's (anime)
 - 4. rész fordítás alatt

 

 
Elérhetőségünk
 
 
keress az oldalon
 
társoldalak
 
Belépés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 

 

 

Főoldal

2019.04.23. 11:34, Iori Yuki

Sziasztok! Mint az bizonyára mindenkinek feltűnt, eléggé eltűntem. Ebben a bejegyzésben szeretnék választ adni arra a kérdésre, hogy mi lesz az oldallal. Úgy vélem, az őszinteség mindig kifizetődő. Kinőttem a mangázásból. Már nem lelek annyi örömet benne, mint 2-3 évvel ezelőtt. A mostani yaoi mangák minősége egyszerűen csapnivaló, sorra tűnnek el a csapattagok, alig van energiám foglalkozni a projektekkel, ha pedig ne adj Isten mégis sikerül időt szakítanom rájuk, akkor is azzal kell szembesülnöm, hogy vagy a scan, vagy az angol rémes. Félreértés ne essék, nem fogom abbahagyni. Egyetlen projektemről se mondok le! Hogy tisztán lássátok, hogyan is állnak a dolgok:

Hadakeru Kaibutsu: megjelent a 8. fejezet, lassan két év kihagyás után! Hurrá! Úristen, de örültem neki, azonban olyan cifra mondatok vannak benne, amiket a kilencedik fejezet nélkül félek, hogy rosszul adnék át, emiatt várok a kilencedikre, és egybe szeretném kirakni. Eszemben sincs lemondani róla!

Escape Journey: a második kötet teljes egészében ki van tisztítva, megjelent a hivatalos angol kiadás is, amiből dolgozni tudunk, de egyelőre nem áll módunkban megvenni. A fanfordításokat teljes egészében elengedtük. Két verziója van, de olyan szinten eltér a két angol egymástól, hogy kénytelenek vagyunk inkább a hivatalosból dolgozni, mert nem szeretnénk, ha később derülne ki, hogy rossz a szöveg benne. Amint lesz rá lehetőség, folytatjuk a projektet.

Neon Sign Amber: lassan kész a teljes kötet, az extra van hátra, amihez találtam cenzúramentes verziót, de vízjeles, szóval most azokat szedegetem ki belőle. Egyszerre szeretném majd publikálni.

Azt hiszem, ennyi. Ahogy említettem, nem zárunk be, és nem is tervezem, hogy bármelyik projektemet is elengedem. Jelenleg életem legnehezebb időszakát élem, ugyanis elég komoly betegséggel nézek szembe. Az egyetlen örömöm a Lost in Love fordítása, amibe szívem-lelkem is beleadom. A továbbiakban a könyv linkjét itt is rendszeresen meg fogom osztani (eddig valahogy mindig elfelejtettem…). A könyv nagyon sok erőt ad és leköt, ami jelenleg elengedhetetlen ahhoz, hogy meggyógyuljak, nem mellesleg élek-halok érte, és szerintem már abban a korban vagyok, amikor egy gyengécske történetű, de technikailag szépen kidolgozott manga helyett, inkább egy mély, érzelmekben gazdag, komoly mondanivalóval rendelkező alkotásra sokkal szívesebben áldozom a szabadidőmet. Bízom benne, hogy megértetek.

Ha tényleg 100%-osan őszinte szeretnék lenni, akkor azt is elmondhatom, hogy szerintem nagyon sokat tettem a magyar yaoi közösségért. Megszámolni se tudom, hány mangát készítettem el, hányban segédkeztem, hány embert tanítottam meg szerkeszteni, stb. A betegség miatt most magamra kell koncentrálnom. Mindig igyekeztem, hogy minőségi mangákat olvashassatok tőlem, de amikor az ember olyan élethelyzetbe kerül, amikor minden egyes napot ajándékként él meg, akkor már nem az fog számítani, hogy másoknak örömet okozzon. Én továbbra is szeretnék a kedvetekre tenni, de nem azon az áron áron, hogy olyan mangákba is belekezdek, amiket nem is szeretek, átveszem mások félbehagyott projektjét és közben nem jut időm arra, ami valóban fontos.

Hogy ne maradjatok olvasnivaló nélkül megosztom a Lost in Love blog linkjét, ahová sok-sok fejezet került fel a legutóbbi frissítés óta. Higgyétek el, egy ilyen borongós-esős napon mint a mai is, öröm egy jó könyv társaságában teát szürcsölgetni. Legyetek jók, majd jelentkezem és kellemes olvasást! :)

>> Lost in Love; V.  IX. fejezet <<

2019.03.13. 17:51, Iori Yuki



Sziasztok!
Valami nem stimmel a G-portállal, mert nem tudok képet feltölteni, ami minden frissünk borítóképe, ezért kénytelen vagyok "simán" csak kiírni nektek, hogy elérhető a Lost in Love IV. fejezete a blogon! A hiátusért elnézést kérek, kivételesen tényleg nem az én hibám volt, erről bővebben a fejezet elején, és a privát csoportban olvashattok (csatlakozzatok, ha szeretnétek egy jót beszélgetni). Jó olvasást mindenkinek! :)

Lost in Love; IV. fejezet olvasása

2019.02.06. 22:11, Iori Yuki

Sziasztok! Tegnap elfelejtettek kiírni (mert ennyi eszem van), hogy elérhető a Lost in Love második és harmadik fejezete a blogon. Jó olvasást mindenkinek! :) U.i.: hamarosan reagálok az üzenetekre és a kommentekre, csak azt se tudom, hol áll a fejem.

> Lost in Love; II. – III. fejezet <

2019.01.29. 16:31, Iori Yuki

Sziasztok! Ahogy elnéztem, kevesen láttátok az előző posztba írt megjegyzésemet a szervizelésről, ami nem baj, akit érdekel, úgyis rákukkant, most nem írnék erről külön, ha nem probléma. Rengeteg minden történt, amiről később mesélni fogok, de a lényeg a friss borítójából már világosan kiderült. Belevágtam életem eddigi legnagyobb projektjébe, egy fantasztikus, megrázó és fájdalmasan gyönyörű könyv fordításába. Jelenleg nincs olyan Tanaka mangánk, amin dolgozni tudnánk, részben ez is közrejátszott az új projekt elkezdésébe, de igazából olyan szinten beleszerettem ebbe a könyve, hogy muszáj megosztanom a magyar olvasókkal is.

A könyvről: Nate Westfall és Kyle Haney gyerekkoruk óta legjobb barátok. Nate nyolc éve szerelmes heteroszexuális barátjába, de ezt sose merte bevallani neki, mert félt, hogy elveszíti Kyle-t. A fiú váratlanul meglátogatja Nate-et, aki felajánlja, hogy túrázzanak egyet a hegyekben, ám a hóvihar miatt egy lelakott menedékházban kell átvészelniük az éjszakát. Amikor a fiatal srác egy fél üveg Jack Daniels hatására megkéri Nate-et, hogy szeretkezzen vele a férfi először vonakodik, mert tudat alatt érzi, hogy valamit Kyle nem mond el neki. Az átszeretkezett éjszaka után Nate úgy gondolja, végre megkapta, amire mindig is vágyott, és nem is sejti, hogy a rózsaszín köd elvonultával egyenesen a földi pokolban találja magát, ráadásul ez még csak a kezdete egy fájdalmas, keserédes és megrázó utazásnak, aminek végén mi is feltesszük majd magunkban a kérdést; létezik-e Isten?

Senkit se tántorítson el ez a rövid összefoglaló. Tudom, hogy sablonosan hangzik, de higgyétek el nekem, hogy kb. négy nagyobb csavar is van benne, amikre egyáltalán nem számít az ember. A vallás és az egyház önmagában nem jelenik meg a műben!


- külön blogot készítettem neki, ami nem regisztrációhoz kötött
  egyedül egy gmail fiók kell hozzá, az meg (gondolom) mindenkinek van
- ide nem fogom feltölteni a fejezeteket, csak megosztom
- a magyar fordítás a szerzőnő írásos beleegyezésével jöhetett létre
- ez az elsődleges projektem, minden más kispados
- életemben nem kértem még ilyet tőletek, de ha lehetőségetek van rá,
  kérlek írjatok pár kommentet, mivel megígértem a szerzőnőnek, hogy
  lefordítom neki őket, hogy ő is lássa, mit gondoltok az alkotásról
 

FONTOS: többen is jeleztétek, hogy nem találjátok a menüt. Ahogy beléptek az oldalra a Lost in Love felirat mellett, bal oldalon van három szürke vonalka. Arra kattintva éritek el pl.: a chat-et is, ott tudjuk kibeszélni a könyvet, Usagi-t és Kaibutsu-t nem mindig figyelem, ezért jobb, ha az ottani chat-en karattyolunk. Telefonról néha nem nyitja meg elsőre (nem kifejezetten telefon kompatibilis a blogspot), ezért többször kattintsatok rá, utána lenyílik a fül.

Az első fejezet már elérhető erre a linkre kattintva: > Lost in Love projekt, 2019 <

Ha van kedvetek, olvassátok el a bemutatkozót is, amiben az írónőről árultam el nektek érdekes és izgalmas dolgokat (tényleg megéri picit megismerni őt, én elég sokat beszélgetek vele, nagyon nyitott és kedves), és a fordításról is meséltem egy kicsit. Bízom benne, hogy a ti szívetekbe is belopják majd magukat a "fiaim". Jó olvasást nektek! :)

2018.12.24. 18:21, Iori Yuki

Sziasztok! Első körben szeretném mindenkinek nagyon szépen megköszönni a legutóbbi bejegyzéshez érkezett kedves szavakat! Nagyon sokat jelent nekem, hogy ennyi szépet írtatok. Sajnos még nem volt időm egyenként reagálni, de hamarosan pótlom a mulasztást. Az elkövetkezendő napokban egészen szilveszterig készültem nektek frissekkel. Direkt nem egybe rakom fel őket, mert attól tartok elvonnák egymástól a jól megérdemelt figyelmet, de egy titkot előre elárulhatok: egy új csapatnak köszönhetően szívem legkedvesebb mangájának egy fejezete is várható. Géphiba miatt nem tudom betartani az ígéretem! Félix (a gépem) szervízben van, az osztott memóriának hála semmi sem veszett el, de idő lesz, mire lementenek róla mindent! Bocsi, srácok, ez nem az én évem volt...

Mai frissünk a világ legjobb queer sorozatába kalauzol el minket. Bizonyára sokan ismeritek a Queer as Folk című fantasztikus alkotást, amely a meleg világ sztereotipizálását hivatott enyhíteni. Brian és Justin meghatározó karakterei az életemnek, történetük a mai napig is milliókat inspirál. A fordítához nem kaptam engedélyt (nem értem el az alkotót), ezért nem tüntettem fel az eredeti publikációt.

Új funkcióval is bővültünk: ezúttal a fejezetek alatt láthattok egy "Kedvelem/nem kedvelem ezt a fejezetet" ikont. A kis gombra kattintva tudtok szavazni az adott fejezetre, ezáltal én is láthatom, tetszik-e nektek egyáltalán a manga/fanfiction. Könnyebb mint hozzászólást írni, nem?

Az oldal nevében szeretnék minden kedves olvasónknak, támogatónknak és társoldalunknak nagyon boldog karácsonyt kívánni! Jómagam betegen fekszem egyedül itthon, Risu-nek sajnos el kellett mennie, ergo még várnom kell egy picit az idei "hogyan hízzunk három nap alatt tíz kilót" kihívásra, de ti egyetek sok finomságot, pihenjetek és nem utolsó sorban: olvasgassatok! :)

Office meeting - brian x justin fanfiction

Elejére | Újabbak | Régebbiek | Végére |
 

Florence Pugh magyar rajongói oldal. Ismerd meg és kövesd az angol színésznõ karrierj&#232;t!    *****    Fele királyságomat nektek adom, hisz csak rátok vár ez a mesebirodalom! - Új menüpont a Mesetárban! Nézz be te is!    *****    DMT Trip napló, versek, történetek, absztrakt agymenés:)    *****    Elindult a Játék határok nélkül blog! Részletes információ az összes adásról, melyben a magyarok játszottak + egyéb infó    *****    Florence Pugh Hungary - Ismerd meg az Oppenheimer és a Dûne 2. sztárját.    *****    Megnyílt az F-Zero Hungary! Ismerd meg a Nintendo legdinamikusabb versenyjáték-sorozatát! Folyamatosan bõvülõ tartalom.    *****    A Cheer Danshi!! nem futott nagyot, mégis érdemes egy esélyt adni neki. Olvass róla az Anime Odyssey blogban!    *****    A 1080° Avalanche egy méltatlanul figyelmen kívül hagyott játék, pedig a Nintendo egyik remekmûve. Olvass róla!    *****    Gundel Takács Gábor egy különleges könyvet adott ki, ahol kiváló sportolókkal a sport mélységébe nyerhetünk betekintést.    *****    21 napos életmódváltás program csatlakozz hozzánk még!Január 28-ig 10% kedvezménnyel plusz ajándékkal tudod megvásárolni    *****    Szeretne egy olyan általános tisztítószert ami 333 felmosásra is elegendõ? Szeretne ha csíkmentes lenne? Részletek itt!!    *****    Új játék érkezett a Mesetárba! Elõ a papírral, ollóval, és gyertek barkácsolni!    *****    Tisztítószerek a legjobb áron! Hatékonyság felsõfoka! 333 felmosásra elengedõ általános tisztítószer! Vásároljon még ma!    *****    Hayashibara Megumi és Okui Masami rajongói oldal! Albumok, dalszövegek, és sok más. Folyamatosan frissülõ tartalom.    *****    A legfrissebb hírek a Super Mario világából és a legteljesebb adatbázis a Mario játékokról.Folyamatosan bõvülõ tartalom.    *****    333 Felmosásra elegendõ! Szeretne gazdaságosan felmosni? Szeretne kiváló általános tisztítószert? Kiváló tisztítószerek!    *****    Ha tél, akkor téli sportok! De akár videojáték formájában is játszhatjuk õket. A 1080°Snowboarding egy kiváló példa erre    *****    Egy asztrológiai elemzés,sok segítséget ad,életünk megtervezéséhez,rendeld meg és küldök egy 3 éves éves elõrejelzést is    *****    Szeretne leadni felesleges kilókat? Szeretné méregteleníteni és tisztítani szervezetét?Csatlakozzon a programhoz még ma!    *****    A horoszkóp a lélek tükre, kezd az évet azzal, hogy belenézel, én segítek értelmezni amit látsz. A saját akaratod dönt!